Ačkoliv byla Jarmila Bursová neherečka, získala si srdce režiséra Zdeňka Trošky, který je podepsán například pod filmy Bota jménem Melichar, Princezna ze mlejna, trilogiemi Slunce seno a Babovřesky. Právě z poslední jmenované série komedií jí mohou diváci znát z role „babky lyžařky“.
Před kamerou to ovšem nebyla její premiéra. V 70. letech se totiž Bursová objevila jako soutěžící ve vědomostním pořadu Deset stupňů ke zlaté, který uváděl Přemek Podlaha. Překvapivá možná pro někoho bude její účast ve známém „devadesátkovém“ pořadu TV Nova Tabu. Jak píše Blesk, Bursová zde prý byla jednou z žen, která zpoza budky prozrazovala moderátorovi Romanovi Šmuclerovi své intimní záležitosti.
„Zemřela ve spánku na stáří. Měla opravdu krásnou a klidnou smrt,“ uvedla pro zmíněný server partnerka Bursové vnuka. Troškova filmová série Babovřesky měla premiéru mezi lety 2013 a 2015. Vedle Bursové si zde zahráli Lukáš Langmajer, Lucie Vondráčková, Jan Dolanský, Pavel Kikinčuk, Veronika Žilková či třeba Jana Synková.